-
1 unersetzlich
irreplaceable; irrecoverable; irremediable; irretrievable; irreparable* * *un|er|sẹtz|bar [Un|Eɐ'zɛtsbaːɐ, 'ʊn-] [Un|Eɐ'zɛtslɪç, 'ʊn-]adjirreplaceable; Mensch auch indispensable* * *1) irreparably2) ((of damage etc) that cannot be put right.) irreparable4) ((of eg a loss or mistake) that cannot be recovered or put right.) irretrievable* * *un·er·setz·lich[ʊnʔɛɐ̯ˈzɛtslɪç]▪ [für jdn] \unersetzlich sein to be indispensable [to sb]* * *Adjektiv irreplaceable; irretrievable, irrecoverable < loss>; irreparable <harm, damage, loss of person>* * *unersetzbar, unersetzlich adj irreplaceable; Verlust: auch irrecoverable; auch Schaden: irreparable;er hält sich für unersetzlich he thinks there’s nobody who could take his place;niemand ist unersetzlich nobody is irreplaceable* * *Adjektiv irreplaceable; irretrievable, irrecoverable < loss>; irreparable <harm, damage, loss of person>* * *adj.irredeemable adj.irreparable adj.irreplaceable adj. adv.irrecoverably adv.irredeemably adv.irreparably adv. -
2 unersetzbar,
unersetzlich Adj. irreplaceable; Verlust: auch irrecoverable; auch Schaden: irreparable; er hält sich für unersetzlich he thinks there’s nobody who could take his place; niemand ist unersetzlich nobody is irreplaceable -
3 unersetzbar,
unersetzlich Adj. irreplaceable; Verlust: auch irrecoverable; auch Schaden: irreparable; er hält sich für unersetzlich he thinks there’s nobody who could take his place; niemand ist unersetzlich nobody is irreplaceable -
4 unersetzbar
un|er|sẹtz|bar [Un|Eɐ'zɛtsbaːɐ, 'ʊn-] [Un|Eɐ'zɛtslɪç, 'ʊn-]adjirreplaceable; Mensch auch indispensable* * *(too good, rare etc to be able to be replaced if lost or damaged.) irreplaceable* * *unersetzbar, unersetzlich adj irreplaceable; Verlust: auch irrecoverable; auch Schaden: irreparable;er hält sich für unersetzlich he thinks there’s nobody who could take his place;niemand ist unersetzlich nobody is irreplaceable
См. также в других словарях:
unersetzlich — irreparabel; nicht wiederherstellbar; nicht zu reparieren; nicht wieder gutzumachen * * * un|er|sẹtz|lich 〈a. [′ ] Adj.〉 so beschaffen, dass es nicht ersetzt werden kann; Sy unersetzbar ● ein unersetzlicher Schaden, Verlust; er ist in unserem… … Universal-Lexikon
Hund [2] — Hund (Canis L.), Raubtiergattung aus der Familie der Hunde (Canidae), Zehengänger mit kleinem Kopf, spitzer Schnauze, ziemlich schwachem Hals, an den Weichen eingezogenem Rumpf, dünnen Beinen, vorn meist fünf , hinten vierzehigen Füßen, stumpfen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Inhalt und Interpretation der unendlichen Geschichte — Dies ist eine ausführliche Inhaltsangabe mit Interpretation des Romans Die unendliche Geschichte von Michael Ende. Das Werk ist ein zugleich märchenhafter, phantastischer und romantischer Bildungsroman[1] und gehört inzwischen zu den neuen… … Deutsch Wikipedia
Bayern München — FC Bayern München Voller Name Fußball Club Bayern München e. V. Ort München Gegründet 27. Februar 1 … Deutsch Wikipedia
Die Unverbesserlichen — Seriendaten Originaltitel Die Unverbesserlichen Produktionsland Bundesrepublik Deutschland … Deutsch Wikipedia
Elvis Presley — Elvis Presley, 1970 Elvis Presleys Signatur … Deutsch Wikipedia
FC Bayern München — Voller Name Fußball Club Bayern München e. V. Ort München … Deutsch Wikipedia
Säbener Straße — FC Bayern München Voller Name Fußball Club Bayern München e. V. Ort München Gegründet 27. Februar … Deutsch Wikipedia
Mitteleuropäischer Wirtschaftstag — Der Mitteleuropäische Wirtschaftstag (MWT) war von August 1931 bis 1944 ein Interessenverband der führenden deutschen Konzerne, Banken und Wirtschaftsverbände, der zunächst das Ziel verfolgte, den mitteleuropäischen Markt wirtschaftlich zu… … Deutsch Wikipedia
Johann Bugenhagen — Johannes Bugenhagen von Lucas Cranach d. Ä. Johannes Bugenhagen (* 24. Juni 1485 in Wollin (Pommern); † 20. April 1558 in Wittenberg), auch Doctor Pomeranus genannt, war ein bedeutender deutscher Reformator und Weggefährte Mart … Deutsch Wikipedia
Johannes Bugenhagen — von Lucas Cranach d. Ä. Johannes Bugenhagen (* 24. Juni 1485 in Wollin, Herzogtum Pommern; † 20. April 1558 in Wittenberg, Kurfürstentum Sachsen), auch Doctor Pomeranus genannt, war ein bedeutender deutscher Reformator und We … Deutsch Wikipedia
